文章

顯示從 4月, 2016 起發佈的文章

CreepyPasta翻譯-annie96 is typing

原文網址 http://www.storiesforyourscreen.com/annie96-is-typing/ http://creepypasta.wikia.com/wiki/Annie96_Is_Typing... 這是我第一次從頭到尾翻譯完的文章(大概叫文章吧?),這Pasta中有一些類似線索的東西,有興趣可以留心看看;D 對了,這次翻譯用的是粵語,因為便於放線索之類的東西(所以5p字是故意的,不要打我ORZ),讀起來也比較有臨場感(我自己立場啦)

我填寫的普魯斯特問卷(Proust Questionnaire)@2016

雖然幾天後就要測驗了,但我不知為何就是提不起勁溫習(是說我認為大概是因為天氣。在這種天氣要放鬆感覺是特別難的),反而花了很多時間去練習樂器和繪畫。以往考試前多少都會溫習的,所以我對於某些科目的成績很是擔心。在這個時候突然想到普魯斯特問卷,於是就起了把填寫結果放在Blog的念頭。我的生活方式、價值觀、人生經驗等大概也會在這個問卷中透露些許。(根據維基百科:P)